Centro de divulgación de Prácticas Escolares Nº 7
Sr. Maestro:
Vean con ésta algunos trabajos de redacción ejecutados por niños de 2º año de la Escuela Nº 85, clase que dirige el maestro Don Luis Gigirey.- Elegimos los mejores, aunque el resto de las producciones no se aparta mucho de las que van como muestra.-
El conjunto obliga a desechar la idea de que esto se logra por la natural disposición de dos o tres alumnos: prueba, en cambio, que es el resultado de una acción directriz, la del maestro, acomodada a las posibilidades del niño.- Es probable que aún se pueda llegar a más: todavía no utilizan ciertos complementos circunstanciales que como los de causa y fin, ya están incorporados en esta edad, al lenguaje oral cuando la expresión es espontánea.- Los temas en mi concepto son muy buenos, traen al aula, la vida del niño y la de su ambiente.-
Dan estima a hechos que, pequeños para el adulto, contienen para la infancia gran significación; los lleva a moverse en realidades directamente aprehensibles lo que elimina el artificio y evita al intermediario, ahogador muchas veces, de la personalidad.-
Un niño de siete años sobre quien se actuó así en el desenvolvimiento de la aptitud para redactar, preguntado por su madre acerca de lo que había visto en Villa Dolores, contestóle: “Te voy a decir, pero, mejor, te lo escribo”.-
Se revelaba aquí la existencia del amor hacia esa actividad y estimo que la Escuela que engendra tales aficiones, cumple con creces su cometido fundamental que es en mi concepto, el generar amores por las actividades del espíritu.-
COMPOSICIÓN
Un día de lluvia
Yo vine a la Escuela
Leímos la página 52.
La gente anda con paraguas.
Llueve mucho
La gente que no tiene paraguas, corre para no mojarse.
En la clase hacemos una composición.
No puedo salir a la calle porque me mojo.
En mi casa juego a las damas.
Las plantas que se mojan crecen.
Juan C. Zurita
COMPOSICIÓN
Un día de lluvia
Yo, cuando llueve, hago juegos de soldados de plomo.
Hago carros para llevar los soldados.
A veces juego con una lancha que tengo y pongo los soldados.
Cuando viene el suplemento del diario, lo leo.
Cuando termino me voy a escuchar una comedia.
A veces voy a la panadería y juego con el hijo del panadero.
Veo a la gente que va a la panadería, con impermeable o paraguas.
A veces no se pueden cerrar las puertas.
Cuando mi papá va a comprar el diario, va con paraguas.
Hay relámpagos.
COMPOSICIÓN
Un día de lluvia
Cuando mi papá va a comprar el diario va con impermeable.
Hay relámpagos.
El gato mío, cuando hay relámpagos, se esconde debajo de los bancos.
A veces me pongo a escribir.
Mi mamá me trae la leche.
Mi papá va a comprar maníes.
Los maníes están casi todos mojados.
Cuando trae el diario se le moja todo.
Hago dibujos.
A veces juego con una cadena que tengo.
COMPOSICIÓN
Lo que hago antes de salir para la Escuela
Hoy me levanté temprano.
Mi mamá, al rato me dio el desayuno.
Después fui a la carnicería.
Al rato mi mamá me permitió salir a la vereda.
Y después me puse a jugar a las figuritas.
Mi mamá me llamó para adentro.
Yo me puse a estudiar la lección que el maestro me mandó.
Luego fui a comer cuando eran las once pasadas.
Primero me lavé las manos, me mojé el pelo y mi mamá me peinó.
Cuando eran las doce y media mi mamá me puso la túnica, me peinó y me lavé las piernas.
Mi mamá me acompañó hasta la puerta.
Me dio un beso y me fui.
Elbio Fernández
COMPOSICIÓN
El viaje que hago desde la Escuela hasta mi casa
Salgo de la Escuela a las cinco.
Espero a un amigo que se llama Álvarez.
Voy por la calle Millán.
Álvarez y yo vamos cantando.
A veces vamos por los apartamentos.
Algunos niños están jugando a las figuritas y nos quedamos a ver cómo juegan.
Después cuando terminan nos vamos.
Seguimos por la calle Millán.
A veces nos quedamos en un salón a ver el Billiken, el Gorrón y el Pif-Paf.
Después voy a mi casa.
COMPOSICIÓN
Lo que hice ayer
Ayer yo me levanté temprano.
Al rato tomé el café con leche.
Después salí a la calle.
En la mano llevaba una cometa.
Cuando estaba alta se la presté a mi hermano.
¡Qué linda se veía la cometa!
Al rato me llamaron para comer.
De tarde salí un poco a la calle.
Después comimos.
A las diez me fui a dormir.
José Luis Márquez Rey
COMPOSICIÓN
El viaje que hago desde la Escuela hasta mi casa
A las cinco salgo de la Escuela.
Voy con mi abuelita.
A veces con mi tía.
Y también con mi mamá.
Camino un pedacito de Vilardebó hacia el Este.
Doblamos en San Martín hacia el Norte.
Vemos vehículos.
A veces nos encontramos con algunos amigos.
Miramos unas cuantas vidrieras.
Seguimos por San Martín y doblamos en Bella vista hacia el Este.
Llego a la esquina y entro en mi casa.
En la calle Bella vista y Pando Nº 1697.
Heber Y. Márquez Rey
